Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sosta auto riservata per utenti di car-pooling.
reserved parking spaces for car-poolers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parcheggio auto riservato.
private parking place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
posti di sosta auto riservato
reserved parking spaces
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
posto auto riservato e coperto.
private and covered parking place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
appartamenti spaziosi con posto auto riservato.
large apartments with reserved parking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
casa di 4 appartamenti con posti auto riservati.
house with 4 apartments with parking spaces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a disposizione 2 posti auto riservati ai disabili.
there are 2 parking spaces reserved for the disabled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aria condizionata , tv ,posto auto riservato scoperto.
air conditioning, tv, private parking uncovered.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli appartamenti sono dotati di televisione e posto auto riservato.
the apartments have a television, large refrigerator with freezer, parking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
condominio con ascensore e posti auto riservati, vicinissimo alla spiaggia.
building with elevator and private parking spaces, close to the beach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
appartamenti in zona tranquilla a 700 metri dalla spiaggia con posti auto riservati ed ascensore.
apartmenthouse in quiet area at 700 m from the beach with reserved parking and lift.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ad ogni appartamento è assegnato un posto auto riservato all'interno del residence.
each apartment is assigned a reserved parking space inside the residence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a poca distanza dall'hotel, parcheggio auto riservato per tutti i nostri clienti.
not far away from the hotel we have the reserved parking for all our customers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
appartamenti trilocali al primo piano per 4/6 persone, con piscina e parcheggio auto riservato.
three-rooms apartments on first floor for 4/6 people, with swimming pool and private car parking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
appartamenti di circa 25 mq arredati in maniera semplice, dotati di televisione e posto auto riservato esterno o coperto nel garage condominiale.
the apartments are about 25 mq and are equipped with tv, private parking place outside or inside the common garage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
appartamenti moderni di generose dimensioni dotati di televisione, frigorifero grande con cella freezer, cassaforte, posto auto riservato.
modern apartments of generous size with television, large refrigerator with freezer, safe, private parking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bibione spiaggia , 80 mt dal mare . condominio in zona centrale a pochi passi dalla spiaggia del p.le zenith dotato di ascensore e posti auto riservati.
bibione spiaggia , 80 from the beach . building in the central area just a few steps from the beach of piazzale zenith. lift and private parking spaces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a ciò si aggiunge la dotazione dell'aeroporto di posti auto riservati, servizi igienici per disabili, telefono per non udenti, rampe e ascensore.
the airport is also provided with reserved parking areas and toilets for disabled people, as well as special phones for non-hearing people, ramps and lifts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: