Results for autorizzazione dell'intendenza di... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

autorizzazione dell'intendenza di finanza

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

guardia di finanza

English

financial police

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

- guardia di finanza;

English

- guardia di finanza (customs and finance police);

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la guardia di finanza:

English

the guardia di finanza, for its part:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

situazione di finanza pubblica

English

government financial position

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

. 3 la guardia di finanza

English

. 3 the ‘guardia di finanza’

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

andamenti di finanza pubblica;

English

fiscal developments;

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

funzioni di finanza e le attività

English

finance functions and activities

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la guardia di finanza li sequestrò.

English

this has seized the financial.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tutela dei contratti di finanza strutturata

English

protection for structured finance arrangements

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'autorità supervisore della fondazione è l'intendenza di finanza della città di lucerna:

English

supervisory authority of the foundation is the control board of the city of lucerne:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

richworks è una mangiatoia di finanza personale.

English

richworks is a personal finance manger.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

comandante generale della guardia di finanza italiana

English

the commander in chief of the italian guardia di finanza

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la sostenibilità della situazione di finanza pubblica;

English

the sustainability of the government financial position;

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

direttore del dipartimento di finanza pubblica, universidad complutense

English

head of the public finance department, universidad complutense, madrid

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

apporto di finanze

English

use of capital injections

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

tutto il personale di finanze e contabilità

English

all finance and accounting staff

Last Update: 2006-09-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

fabbiso-gno totale di finanz.

English

total financing needs

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ar- rigo giacomelli, che nel frattempo aveva prose- guito la sua attività nell’amministrazione dello stato ed era in quel momento funzionario dell’intendenza di finanza di como, fu invitato da gaetano a entrare in azienda.

English

arrigo gi- acomelli, which in the meantime had continued his activity in state administration and at that time was an oficer in the internal revenue of co- mo, was invited by gaetano to join the company.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

“abbiamo bisogno di finanze pubbliche solide.

English

"we need sound public finances.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

le funzioni di controllo saranno demandate a tre revisori dei conti residenti a venezia, nominati uno dal ministero per i beni e le attività culturali, uno dal presidente del tribunale di venezia ed il terzo dall’intendenza di finanza di venezia, che durano in carica tre anni.

English

the positions of control will be held by three auditors with residence in venice, one nominated by the ministry for cultural heritage and activities, one by the president of the venice law court, and the third by the superintendent of the venice revenue office; their mandate will last three years.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,731,899 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK