From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tutti i coloranti utilizzati sono privi di metalli pesanti e quindi privi di qualsiasi azo colorante nocivo per la salute. per la colorazione della lana usiamo esclusivamente coloranti reattivi, che si legano in maniera stabile con le fibre e si distinguono per la loro autenticità.
all the dyestuffs we use are free from heavy metals and have always been free from harmful azo-dyes. for colouring our woollen textiles we use only reactive dye, which compounds particularly well with fibre and stands out for its excellent fastness.
ci 15880 | | | 6417-83-0 | 229-142-3 | 3-idrossi-4-[(1-solfonato-2-naftil)azo]-2-naftoato di calcio | iv/1 | colorante cosmetico |
ci 15880 | | | 6417-83-0 | 229-142-3 | calcium 3-hydroxy-4-[(1-sulphonato-2-naphthyl)azo]-2-naphthoate | iv/1 | cosmetic colorant |