Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il bagatto (il mago), è colui che ha trovato.
the card named the juggler represents the man who has found what he was seeking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
morante) e artigianali (prosciuttificio bagatto), e il macello uanetto
and the artisanal prosciutto-maker bagatto as well as the butcher
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la sua scrivania si è trasformata nel tavolo del bagatto, la figura dei tarocchi associata all’incantatore, al mago a cui è delegato il processo creativo.
his desk has been transformed into the table of the magician, the figure of the tarot deck associated with enchantment, the manipulator symbolizing the presence of creative talents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gioca con immagini e metafore efficaci e sempre fuori dal banale: il gambero rosso della louisiana, il bagatto, la pornografia degli alberi, la storia di billie holiday e di abel meeropol.
play with images and metaphors and more effective out of the ordinary: the red swamp crayfish, the magician, pornography, trees, the story of billie holiday and abel meeropol.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- accanto al museo poldi pezzoli si visita il museo bagatti valsecchi, che è stato sino a pochi anni or sono dimora privata della famiglia.
- near the poldi pezzoli museum we visit the bagatti valsecchi museum, since few years ago the private residence of the family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: