From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
approfitto della visita della senatrice emanuela baio per farle avere questa piccola nota di conoscenza e di ringraziamento per la rivista 30giorni , che ricevo regolarmente e leggo con grande interesse.
i take advantage of the visit of senator emanuela baio to give her this little note of acknowledgement and thanks for you and for the magazine 30giorni , that i regularly receive and read with great interest.
ci teniamo a ringraziare con il cuore tutta la famiglia e gli animali: i cani shon e maia, la gatta rugna, i cavalli baio (grazie per la cavalcata) shiba, drop e ultimo ma non meno importante l'asinello pepe. sicuramente ci torneremo!
we would like to thank all the family with the heart and the animals: dogs shon and maia, the cat rugna, horses baio (thanks for the ride) shiba, drop and last but not least the donkey pepe. definately going back! (translated with google translate)