Results for basti considerare che translation from Italian to English

considerare che:
that photobarr

tuttavia occorre considerare che:
however, it must be borne in mind that:

basti considerare il dibattito che attualmente sta devastando la francia.
one has only to consider the debate that is raging in france at present.

devi considerare che io non ci sono più.
you have to consider me gone.

bisogna anche considerare che se lo spirito
it is only by the impartation of the holy spirit can the process of perfection be carried out, but first that requires a new spirit. our attitude should be:

possiamo considerare che la caparra dello spirito
we can consider that the earnest of the spirit, are all the spiritual seeds,

dimensionale. per spiegarlo possiamo semplicemente considerare che
to explain it simply, we can consider that, one dimension comprises

la cosa importante è considerare che eliminiamo i peccati
the important thing is to consider that we are removing sin

bisogna anche considerare che vi sono degli sviluppi.
in addition we must see that there are new developments.

dobbiamo anche considerare che la frase è al condizionale:
we need to notice that we then have an important conditional phrase,

(considerare che il tempo medio di utilizzo, alternando le
(consider that the average time of use, alternating

si deve considerare che le reazioni avverse possono essere potenziate.
it should be noted that adverse reactions may be intensified.

da considerare che l‘intera struttura del tempietto è scomparsa.
the entire superstructure has disappeared.

dovremmo peraltro considerare che si tratta di un' importante conquista.
we should, however, note the fact that this is a fundamental breakthrough.

il prospetto contiene istantanee delle istanze da considerare che si ripetono.
the report contains repeating snapshots of the qualifying instances.

tutto sommato bisogna considerare che : nessun altra pietanza ha trovato
and now we can state : there is no other dish that has inthis short time,

ovviamente è importante considerare che l’ordine dei numeri non è importante.
of course it is important to consider that the order of numbers is not important.

considerare che una distribuzione della ricchezza aiuterà a salvare l’ambiente;
realise that a fairer distribution of wealth will help to save the environment.

bisogna considerare che l'aumento porta un nuovo carico statico ed elettrico.
it should be considered that the increase brings a new static load and electric.

dobbiamo considerare che ci vorrà del tempo perché l'industria applichi questa direttiva.
we have to expect that it will take time to implement this report.