Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bella come te
and 'as beautiful as you
Last Update: 2015-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao bella come va
nothing much i’m chilling
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ehi bella, come stai
hey beautiful, how are you doing
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao bella,come va'
hello dude, how are you?
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei è bella come te
aspetto gli incontri
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bella come le immagini.
as beautiful as the pictures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao bella, come va? male
hello beautiful, how so you do?
Last Update: 2013-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona sera bella come stai
good evening my sweetheart thank you for your comment
Last Update: 2019-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao bella come si va bello
hello beautiful how to go beautiful
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era bella come la zia ma bionda.
it was beautiful as the blond aunt but.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buonanotte bellissima sei bella come la luna
good night beautiful you are as beautiful as the moon
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei bella come il sole e spendi di luce brillante
sei bella venuto il sole e spendi di luce brillante
Last Update: 2014-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao monica bella come va oggi, tutto bene spero
hello monica beautiful as it goes today, all right i hope
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco, è una visione molto bella, come filosofia.
now that's a very beautiful vision, as philosophy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
63. ed infine, la vergine è davvero bella come dite?
63. finally, is our lady really beautiful, as you have said?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sua posizione è bella come il proprietario è cordiale e disponibile.
its location is as lovely as the owner is friendly and helpful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il personale erano assolutamente bella come è l'atmosfera del luogo.
the staff were absolutely lovely as is the atmosphere of the place. my room was clean and bright - my only complaint was that no one had fixed the broken window which looked out on to the main street. 1 / 5 trevor haywood (28 may 09)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una zona bella come quella del casentino offre una grande quantità di possibilità.
an area as beautiful and interesting as casentino offers an infinite number of fascinating possibilities to guests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: