From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la pressione esercitata dal biogas sotto il sistema di rivestimento di copertura (geomembrana o geocomposito bentonitico) può notevolmente ridurre la stabilità del terreno di copertura fino al possibile collasso.
landfill gas (lfg) pressure underneath a lined cover system can significantly reduce the effective normal stress on the liner, which can affect cover soil stability.
il problema dell'intrusione del sistema georete geotessile da parte del geocomposito bentonitico (gcl) porta tipicamente ad un'elevata riduzione della portata idraulica.
the problem of gcl intrusion results in a reduction of flow through the geonet, a situation that was unacceptable on this project.