Results for biasca translation from Italian to English

biasca
biasca

alberghi a biasca, svizzera: alberghi, appartamenti e b&b a prezzi scontati.
accommodations in stotfold, united kingdom: b&b and hotels at low internet rates.

il complesso idroelettrico di blenio è stato realizzato tra il 1959 ed il 1963 e si compone delle centrali di luzzone, olivone e biasca.
the blenio storage power station went into operation between 1959 and 1963. the luzzone, olivone and biasca stations belong to this power plant.

nelle pagine seguenti trovate la pianificazione aggiornata delle visite guidate ai cantieri della giustizia di biasca, tecnica ferroviaria e sigirino:
in the following pages you will find the up-to-date planning of the guided visits to the giustizia in biasca, rail technology and sigirino work sites.

le cascate di santa petronilla, le più alte del ticino, e i pozzi del riale froda sono raggiungibili da biasca percorrendo il sentiero della via crucis.
the waterfalls of santa petronilla (the highest of ticino) and the wells of the froda river are comfortably reachable within walking distance from biasca.

biasca ha rivestito, in passato, una notevole importanza e conserva, pur nell'attuale assetto assai urbanizzato, alcuni monumenti storici di rilievo.
historically biasca has always been an important little town and this can still be seen from the urban layout, and the many significant historical monuments.

accesso: da biasca andare in direzione malvaglia, entrare in paese all'altezza della chiesa e prendere successivamente la ripida strada che risale la val malvaglia.
access: from biasca head towards malvaglia, enter into the village near the church and then take the steep road rising up along the malvaglia valley. go on until the bottom of the dam and rise on the left until the parking area before the road crosses the dam.

accesso: da biasca andare in direzione sud sulla sponda destra fino al paese di iragna. all’entrata del paese svoltare sulla destra in direzione del centro e proseguire oltre il ponte.
access: from biasca head south on the right bank until the village of iragna. once in the village turn right towards the centre and go beyond the bridge.

accesso: da biasca dirigersi verso sud fino a superare il paese di osogna. 700 metri prima della stazione ferroviaria di osogna-cresciano (50 m prima di un garage) imboccare il sottopassaggio sulla sinistra, quindi girare a destra e seguire la strada che costeggia la ferrovia in direzione sud, per altri 250 m.
access: from biasca head south and go beyond the village of osogna. 700 meters before the railway station of osogna-cresciano (50 m before a honda garage) take the underpass on the left, then turn right and follow the road flanking the railway, heading south, for 250 meters more.