Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bilancia digitale: per pesare gli ingredienti con grande precisione. molto utile per le ricette nuove.
digital scale: to weigh the ingredients with great precision. very useful for new recipes.
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
concordo con la proposta di destinare un quarto del bilancio al divario digitale.
i welcome the proposal to devote a quarter of the budget to the digital divide.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
azioni divario digitale: approssimativamente il 25% del bilancio totale;
digital divide actions : approx. 25% of the total budget
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"abbia bisogno di un redattore audio digitale potente ma sono su un bilancio?
"need a powerful digital audio editor but are on a budget? take wave flow for a test drive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
egli si è anche impegnato a dare battaglia per un incremento del bilancio dell’infrastruttura digitale.
he also committed to fighting for an increased budget for digital infrastructure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la seconda linea di bilancio, b5-234, riguarda la promozione del contenuto digitale europeo per le reti globali.
the second budget line b5-234 concerns financial support for the european digital capacity for global networks.
tra le altre priorità del bilancio, ricorderei ricerca, innovazione e agenda digitale, ambiti essenziali per uno sviluppo sostenibile dell'europa.
of the other priorities in this budget, i would pick out the areas of research, innovation and the digital agenda: these areas are essential to europe's sustainable development.