From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in occasione del consiglio europeo di gand i capi di stato e di governo avevano sollecitato la commissione e il consiglio a predisporre con urgenza un programma coordinato di risposta a potenziali aggressioni bioterroristiche.
at the european council in ghent, the heads of state and government called on the european commission and the council to organise an urgent and co-ordinated programme to respond to the threat of bio-terrorism.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
come dicevo, questa organizzazione avrà molti compiti precisi e vitali: la capacità di reagire rapidamente in caso di epidemia virale o provocata deliberatamente da un attentato bioterroristico, informazione al pubblico sui tutti i rischi di contaminazione, rafforzamento della cooperazione internazionale, in primo luogo con l’ oms, ovviamente.
as i was saying, this organisation will have many precise and vital tasks: the ability to respond swiftly to a viral epidemic or one deliberately caused by a bioterrorist attack, information to the public on all the risks of contamination, greater international cooperation, chiefly with the who of course.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality: