Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
:: un litro e mezzo di latte
:: one litre of milk :: 150 gr of flour
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 litro e mezzo di brodo vegetale
1 liter of vegetable broth and a half
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
versare nel sacchetto esterno acqua alla temperatura di 41 °c circa, fino ad un volume totale di un litro e mezzo nei due sacchetti;
water at a temperature of approximately 41 °c is poured into the outer bag to a total volume in the two bags of one and a half litres.
preparare il liquido di digestione miscelando circa un litro e mezzo d'acqua con 25 ml di acido cloridrico all'1,5 %.
a digestion fluid is prepared by mixing about one and a half litres of water and 25 ml of 17,5 % hydrochloric acid.