Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buon giorno mio caro amore hai dormito bene
buenos días mi querido amor, has dormido bien.
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hai dormito bene
did you sleep well?
Last Update: 2014-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai dormito bene stanotte
did you sleep well last night
Last Update: 2017-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai dormito bene ieri notte?
did you have a good sleep last night?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buongiorno mia bella hai dormito bene
good morning my beautiful
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon giorno mio dolce amore, come stai oggi?
good morning my sweet love, how are you today?
Last Update: 2018-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siamo stati accolti calorosamente dalla famiglia proprietaria e siamo sentiti molto ben accolti in questa casa arredata con gusto. hai dormito bene, abbiamo nelle belle sale! san vito si trova a 4 km a sud di notevole asolo ed è una base ideale per visitare le vicine ville palladiane o santo stefano di valdobbiadene degustare prosecco e dai negozi.
we were greeted warmly by the owner family and have felt very welcome in this beautifully decorated home. did you sleep well, we in the beautiful rooms! st. vito is located 4 km south of the remarkable asolo and is an ideal base for visiting the nearby palladian villas or santo stefano on valdobbiadene to taste fine prosecco and shopping.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: