Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buon venerdì anche a te
same here i’m shayna by name my nickname is felicity wbu
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
buon venerdì
hi
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie pure a te
thanks to you too dear
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon san valentino a te
happy valentine also to you maria
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buongiorno amici, buon venerdì a tutti
good morning friends, happy saturday everyone
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon anno anche a te!
happy new year!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon lunedì anche a te
happy monday to you too
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon natale anche a te!
- merry christmas to you and yours, as well, luis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon natale a te e famiglia
thank you. and a happy and prosperous new year to your family
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie mille .buon natale anche a te
thank you merry christmas to you too
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona notte pure a lei, lei te dove sei,
and you would say
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma andate pure a giocare".
you all go ahead and play."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fammici giocare pure a me! "
fammici giocare pure a me! "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a te che mi leggi buon natale.
happy christmas to you who reads me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
germania, come pure a casa in montenegro.
germany, as well as at home in montenegro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essa si applica pure a ogni altro documento.
this rule applies further to any other documents unless such were otherwise discoverable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il seguente giorno secondo il mio conto era buon venerdì nella chiesa ortodossa.
the following day according to my reckoning was good friday in the orthodox church.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon venerdi!
buon venerdi!
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i visitatori sono attratti qui pure a un livello elevato.
the visitors are drawn here as well at a high level.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nel 1501, tommaso entra lui pure a far parte del foro.
in 1501, thomas himself was called to the bar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: