Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la cosa più bella di miracolo contatto è che puoi usare materiali di fusione dalla tua mano, dal terreno o dal cimitero e puoi ignorare completamente gli altri requisiti specifici dei mostri fusione! qualsiasi cosa da neos oscuro eroe elementale a neos cavaliere eroe elementale sarà alla tua portata.
but the great thing about miracle contact is that you can use fusion materials from your hand, field, or graveyard, and you can completely ignore all of the fusion monster’s other specific requirements!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in più ci sono 12 carte speciali della precedente serie di yu-gi-oh! basate su yugi, jaden e yusei, e sette di queste carte sono assolutamente inedite in europa! ora i giocatori e i collezionisti di tutta europa finalmente hanno l’opportunità di avere carte come energia arcana ex - il signore luminoso, imperatore meklord wisel oppure escuridao eroe elementale all’interno dei propri deck.
in addition, there are 12 special cards from the previous yu-gi-oh! series around yugi, jaden and yusei, and 7 of them have never been released in europe before! now players and collectors all over europe finally have the chance to add cards like arcana force ex - the light ruler, meklord emperor wisel or elemental hero escuridao to their decks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.