Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non c era un altro modo?
was there not another way?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c era un negozio originale.
. .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c era un eden sulla terra.
there was an eden on earth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
più di un ora
more than an hour
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c era un tempio sulla terra.
there was a temple on the earth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(meno di un ora)
(under 1 hour)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c era un freddo pazzesco là dentro .
it was so cold in there. “
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c' era una volta
(c' era una volta)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mai saputo che non c era un altro modo.
another way was not possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entro un ora d auto
within an hour by car
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la svizzera in un ora.
see all of switzerland in one hour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in cima di ogni calamita c era un piccolo cane,
on top of each magnet was a little plastic dog,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non c era nessun mediatore
she was not acting out the role of a mediator.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
attending un ora (consigliata)
restart now
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci è detto che c era un fusto principale con rami.
we are told that there was a main shaft, which had branches.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che c era un peccato che non sarebbe mai stato perdonato
which would never be pardoned.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quindi paolo stava sottolineando che c era un grandissimo problema
so paul was emphasizing, that there was a very real problem,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la distruzione avverra in un ora sola.
the destruction will be in a single hour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un' ora di cocktail dopo la cerimonia
an hour’s cocktail reception after the ceremony
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lasciare lievitare per circa un' ora.
4. baked the cake for 1 approximately hour at 350 degrees, or until the filling has set.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: