Results for camion cisterna translation from Italian to English

camion cisterna antincendio
tanker vehicle

cisterna
cistern

milioni di litri di prodotti chimici necessari per le operazioni di trattamento sono importati con camion cisterna.
millions of gallons of the chemicals needed for this process are shipped into afghanistan by tanker.

successivamente, questa birra è trasportata in camion cisterna verso lo stabilimento d’imbottigliamento di baileux.
the beer is then taken by tanker to the bottling plant at baileux.

la birra arriva direttamente tramite una condotta sotterranea collegata a un camion cisterna che si trova all’esterno.
this circular bar forms the nerve centre of the festival and is directly fed with thousands of litres of beer via an underground pipe connected to a tanker stationed outside.

ogni giorno i camion cisterna di statoil, jet, preem e shell arrivano e caricano la loro speciale miscela di olio e additivi.
every day tank trucks from statoil, jet, preem and shell come and get their special mix of oil and additives.

l’esercito arabo siriano ha sequestrato in due giorni un’auto piena di captagon e un camion cisterna contenente una tonnellata.
in two days, the syrian arab army took hold of a car full of captagon tablets and a tank truck containing a ton.

camion, utilitarie, cisterne, frigoriferi, macchine di lavoro, navi. ecc.
trucks, vans, cars, trains, machines, boats, yachts, etc.

prima di essere trasportato con camion-cisterna, il petrolio è pompato su una delle 10 cisterne del terminale, che hanno una capacità totale di 65.000 metri cubi.
before onward transport by tanker truck the oil is pumped over one of the terminal’s 10 cisterns, which have a total capacity of 65,000 cubic meters.

questo sistema consente di trasferire il carburante direttamente dai serbatoi del deposito a quelli degli aerei, tramite raccordi appositamente installati a tal fine e apparecchiature per pompare il carburante, senza ricorrere ai tradizionali camion cisterna.
this will enable fuel to be transferred direct from the depot's reservoirs to the fuel tanks of aircraft by means of specially installed pipelines and pumping equipment without the use of the traditional tankers.

per quanto riguarda più specificamente le misure urgenti necessarie, come lei sa, lunedì un primo convoglio di camion cisterna che trasportavano combustibile per riscaldamento e nafta proveniente dall' unione europea è arrivato nel suo paese.
more specifically, as far as necessary emergency measures are concerned, as you know, on monday, the first convoy of tankers transporting heating fuel and heating oil from the european union arrived in your country.

cisterne
tanker trailers and tanker semi-trailers