Results for campata della gru translation from Italian to English

incastellatura della gru
supporting frame

la macchina della gru
the crane machine

coda della gru-titano
counterbalance arm of the titan

braccio contrappeso della gru
jib stay of the crane

sbraccio della gru-titano
outer-arm of the titan

come battere il gioco della gru
how to beat the crane game

inclinazione massima ammissibile della gru;
maximum permissible inclination of the crane;

cablaggio successivo al montaggio della gru
field wiring

capacità massima di momento della gru: .
maximum crane moment capacity

il prezzo per la fornitura della gru per km
delivery of truck crane for km

traslazione del carico mediante traslazione della gru stessa
movement of the load by travelling of the complete appliance

componentistica della gru con elevato grado di sicurezza e affidabilità
crane components offering high safety and reliability

prendi l’ago e fai un buco sulla “testa” della gru.
take the needle and pierce a hole into the ‘head’.

prima del crollo il campanile si erigeva sopra la prima campata della navata sinistra, condividendo il prospetto con la facciata della chiesa.
before its collapse, the bell tower used to be above the first bay of the left nave, sharing the façade of the church.

nell'ultima campata della navata, a sinistra, è il pergamo, della prima metà del sec. xi, opera del maestro acceptus arcidiacono.
the pulpit is located in the last aisle bay on the left. it dates back to the first half of the xi century and is the work of the archdeacon acceptus.

nella seconda campata della navata sud di s. maria del fiore è situato l'accesso agli scavi archeologici di santa reparata, l’antica cattedrale fiorentina.
the access to the archaelogical remains of santa reparata is situated on the second span of the south nave of s. maria del fiore, the old florentine cathedral. here you can see the remains of the roman buildings, on the top of which the basilica was probably built in the fifth century.