Results for cannata translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

cannata per lega nord favorevole.

English

cannata per lega nord favorevole.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

piero cannata forse sì, se non altro ci sta tentando.

English

maybe it's not me either. piero cannata is trying to do it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

inviata da silvia cannata 1/5/2013 - 17:24

English

contributed by silvia cannata 2013/5/1 - 17:24

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e in questo caso evviva pietro cannata, eleviamolo al rango d'artista.

English

therefore, long live piero cannata, let's promote him to the rank of artist.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi ha la certezza che l'opera di pollock si più importante di quella di cannata?

English

however, are you sure that pollock's performances are more important than cannata's? are you really sure that pollock wouldn't like such a "betterment"?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

piero cannata non solo entrerà nei libri di storia dell'arte, ma ci entrerà come uno dei più radicali e innovativi artisti degli anni novanta.

English

not only piero cannata will get entries in art history books: he'll get them as one of the most radical and innovative artists of the nineties.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mastro bruno, il marito, alle prese con una «cannata» di vino che si esaurisce troppo in fretta, annuisce.

English

mastro bruno, rosa’s husband, while struggling with a cannata of wine which finishes too quickly, merely nods.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

domani piero cannata verrà nuovamente rinchiuso in un manicomio, dove ha trascorso i precedenti due anni della sua vita, e ci vorranno decenni prima che, finalmente, gli venga attribuito il suo merito.

English

isn't it? tomorrow piero cannata will go back to the madhouse that hosted him during the past two years, and it's gonna take decades before he's acknowledged as a well-deserving performer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"i risparmiatori italiani hanno una lunga tradizione di sottoscrizione dei titoli di stato - ha commentato così maria cannata, capo del debito pubblico illustrando il progetto oggi nel corso di un seminario a tema tenutosi a milano in occasione della nona edizione del trading online expo di borsa italiana, l'evento di settore rivolto proprio al mondo dei trader professionisti e dei piccoli risparmiatori.

English

"italian savers have a long tradition in buying government bonds," maria cannata, in charge of public debt management at the treasury, said in a seminar focusing on this topic which was held in the course of the ninth trading online expo of borsa italiana, the event addressing professional traders and small investors.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,190,435,133 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK