Results for capi in pelle translation from Italian to English

in pelle
in pelle

in pelle.
leather.

e i capi in pelle.”
and leather.”

in pelle (1)
18 (1)

si consiglia di pulire capi in pelle, almeno trimestrale per mantenere le sue caratteristiche tecniche.
it is advisable to clean leather garments, at least quarterly to maintain its technical characteristics.

l'utilizzo di un prodotto non specifico per pulire capi in pelle può danneggiare le loro caratteristiche tecniche.
the use of a nonspecific product to clean leather garments can damage their technical characteristics.

i capi in lana non reagiscono bene ai lavaggi normali.
wool articles do not react well to normal washing cycles.

lavare i capi in abbondante acqua e , se possibile, separatamente.
wash garments using plenty of water, and if possible, separately.

l'uso normale di capi in pelle e la continua esposizione a condizioni meteo provoca la perdita di tenuta stagna esterna dei capi in pelle.
the normal use of leather garments and continuous exposure to weather conditions causes loss of watertight exterior of leather garments.

i capi in pelle sono previsti in particolare per il tempo libero e lo sport, data la peculiarità del materiale che garantisce compattezza, confort e dinamismo.
leather clothing has been planned for leisure time and sport due to its qualities which guarantee compactness, comfort and strenghth.

i capi in soft-shell offrono proprio questo: benessere costante.
the soft - shell garments offer just that : being constant.

altre stoffe a maglia, inclusi capi in finto pelo (di maglia)
other knitted or crocheted fabrics, including imitation fur by knitting

ciwifurs, specializzata nella produzione di capi in pelle e pelliccia, è stata fondata nel 1950 da primo castiglioni, suo padre e gianni ne è diventato amministratore delegato dal 1990.
in 1990 he became ceo of the family fur company, which was founded in 1950.

in buenos aires troverete di tutto e di più a prezzi molto contenuti: scarpe, camice, vestiti completi, librerie, capi in pelle, elettrodomestici, telefonia e tantissimo altro.
in buenos aires you’ll find everything and all prices: shoes, shirts, complete dresses, bookcases, leather garments, electronics for home, phones and much more.

cpa 13.91.19: altre stoffe a maglia, inclusi capi in finto pelo (di maglia)
cpa 13.91.19: other knitted or crocheted fabrics, including imitation fur by knitting