Results for carboidrati di cui polioli translation from Italian to English

carboidrati di cui zuccheri
carbohydrates of which sugars

di cui
of which:

di cui:
of which contract

essa ha un alto contenuto di carboidrati, 65% di cui 20% di zuccheri semplici.
hight content of carbohydrates 65% out of which 20% simple sugars.

gli sportivi o le persone attive devono scegliere spuntini a elevato contenuto di carboidrati che garantiscono l'apporto energetico di cui hanno bisogno.
sporty or active people need to choose high carbohydrate snacks to keep them going.

l'indice glicemico è la misura della capacità dei carboidrati di incrementare i livelli di glucosio nel sangue.
the glycemic index is a measure of the ability of carbohydrates to increase blood glucose levels when absorbed in the body.

inserire in ogni pasto una porzione di carboidrati di tipo integrale e a scarso contenuto in grassi e una buona porzione di verdura.
• place in each meal an integral carbohydrate portionand low in fat and a good portion of vegetables.

sono adatte alle persone attive, che hanno bisogno di proteine e carboidrati di alta qualità, per la funzione muscolare ottimale e per la resistenza.
they are meant for active people who need high-quality protein and carbohydrates for the optimal muscle function and exercise endurance.

// - carboidrati // g // di cui: // // - zuccheri // g // - polialcoli // g // - amido // g
// - carbohydrate // g // of which: // // - sugars // g // - polyols // g // - starch // g

queste sostanze, se strettamente associate a polimeri di carboidrati di origine vegetale ed estratte con i polimeri di carboidrati per l’analisi delle fibre alimentari, possono essere considerate fibre alimentari.
these substances when closely associated with carbohydrate polymers of plant origin and extracted with the carbohydrate polymers for analysis of fibre may be considered as fibre.

in una dieta equilibrata, almeno il 50% delle calorie totali deve provenire dai carboidrati contenuti negli alimenti, necessari per fornire all'organismo l'energia di cui ha bisogno per funzionare e svilupparsi correttamente.
in a balanced diet, at least 50% of total calories of diet should come from carbohydrates, which are needed to provide our body with energy to function and develop correctly.

i polimeri di carboidrati di origine vegetale che corrispondono alla definizione delle fibre alimentari possono essere strettamente associati nel vegetale alla lignina o ad altri componenti non carboidratici come i composti fenolici, cere, saponine, fitati, cutina, fitosteroli.
the carbohydrate polymers of plant origin that meet the definition of fibre may be closely associated in the plant with lignin or other non-carbohydrate components such as phenolic compounds, waxes, saponins, phytates, cutin, phytosterols.

gli ingredienti che vengono utilizzati per rimpiazzare i grassi sono solitamente proteine o carboidrati di base come ad esempio patate, mais, radici di cicoria, uova, soia o latte; questi ingredienti possono infatti mimare le proprietà dei grassi negli alimenti.5
ingredients used for replacing fat are commonly protein- or carbohydrate-based from e.g. potato, corn, chicory roots, egg, soy or milk, which may mimic the properties that fat brings to food.5

anche robert atkins , l'inventore della dieta "low - carb" ( una dieta con apporto minimo o nullo dei carboidrati nel corpo ) , è del opinione che i polioli non devono essere conteggiati nel totale giornaliera di carboidrati . pertanto , particolare nella fase di perdita del peso e fase di definizione del corpo , la barretta zenith è una scelta perfetta per fornire al corpo le proteine e carboidrati di alta qualità, senza rinunciare ad un gusto eccellente .
robert atkins himself - virtually the inventor of the low-carb diet - is of the opinion that polyols may not be counted in the daily carbohydrate balance. therefore, particularly in the phase of weight loss and definition phase, the zenith is a good option to supply the body with high quality protein and carbohydrates without sacrificing a tasty bar.