Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cynara cardunculus
cardoon
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
il carciofo, cynara cardunculus, è una pianta erbacea perenne alta fino a 1,5 metri, della famiglia delle asteracee.
globe artichoke, cynara cardunculus, is a perennial herbaceous plant which can reach 1.5 meters in height, belonging to the family of asteraceae.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ottenuto con l’aggiunta di cardo (“cynara cardunculus”) e fungo (“rhizomucor miehei”), è un formaggio a pasta cruda da tavola, dal sapore dolce ed aromatico.
obtained with the addition of milk thistle (“cynara cardunculus”) and fungus (“rhizomucor miehei”), is a raw cheese table, sweet and aromatic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: