Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ceppo uva
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ceppo
stump
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
ceppo cellulare
cell strain
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
aujeszky, ceppo
virus, strain nia3-
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ceppo d'albero
tree stump
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
circa 1 kg di uva a ceppo
about 1 kg of grapes per vine
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
produce quasi 15 kg. di uva per ceppo. l’ uva matura durante la prima decade di agosto.
it produces about 15 kg. grape per vine. grapes ripe during the first decade of august.
la fertilità è bassa e conseguentemente anche la produttività (circa 10 kg. di uva a ceppo).
the fertility is low and as a consequence the production too (about 10kilos of grapes per vine).
