Results for cestino del fornaio translation from Italian to English

cestino del cucito
sewing kit

per la vostra gita giornaliera, richiedete il cestino del pic nic.
for your daily excursion, ask for a picnic basket.

la preghiamo di portare la coperta o il cestino del vostro cane.
please bring a dog basket or dog blanket with you for your dog.

il pozzo del fornaio, di fronte alla casa, è ancora visibile nel 2002.
the bakery well in front of the house is still visible in 2002.

la nonna vorrebbe quei deliziosi biscotti al cioccolato dal negozio del fornaio di main street
grandma would like those delicious chocolate cookies from the baker's store on main street

arrivo a tartine per il mio espresso e controllo la produzione del fornaio della mattina.
i head to the bakery for an espresso, check in with my incredible morning bakers on the day’s early production before opening the doors, then after lunch, i bake bread.

usa il tuo giudizio e la tua abilità per cercare di fare entrare le uova nel cestino del coniglio.
use your judgement and skill and try to land the eggs in the rabits basket.

visita la nostra galleria su terranova mulini roundabout nella città di kinshasa a fronte del fornaio"
visit our gallery newfoundland on roundabout mills in the town of kinshasa in the face of the baker"

si caratterizza per essere ornata dalla figura del fornaio mentre con la pala mette nel forno il pane per la cottura.
it is characterized by its being decorated with the figure of a baker shovelling the bread with into the oven, for cooking.

o continuare a ricevere la newsletter filtrandola direttamente nel cestino del ciarpame per cancellarla grazie al nuovo sofisticato programma email!
or you keep on receiving the newsletter filtering it directly to the junk bin for deleting it thanks to your sophisticated email program!

il quinto tovagliolo può essere conservato oppure può essere utilizzato nel cestino del pane o della frutta donando un tocco di eleganza in più alla propria tavola.
the fifth napkin can be stored or can be used in the bread or fruit basket giving a touch of elegance to your table.

il cibo era molto buono a cori, il rispetto della pizzeria vesuvio con il cestino del pane (15 €!) se sei un turista.
the food was very good in cori, respect for the vesuvio pizzeria with the bread basket (15 €!) if you are a tourist.

mantenete il vostro articolo dritto al punto e evitare di aggiungere il vostro parere personale verso la notizia, altrimenti il vostro comunicato stampa finirà nel cestino del vostro editor.
keep your article straight to the point and avoid adding your personal opinion toward the news or else your press release will end up in your editor’s bin.

non ho dubbi che la relazione terrón i cusí finirà nel cestino del consiglio e anche il commissario vitorino sarà costretto a modificare sensibilmente il suo progetto, se vuole che abbia qualche possibilità di ottenere la maggioranza richiesta.
i am quite certain that the terrón i cusí report will end up in the council 's great big waste paper basket, and that commissioner vitorino, too, will have to make substantial changes to his draft if he wants it to stand a chance of getting the necessary majority.

questa gamma dei setacci del cestino del abhishek è destinata specialmente per incontrarsi i requisiti di cliente che possono comprendere l'applicazione ad alta pressione o dove i materiali di costruzione non standard sono richiesti.
this range of abhishek's basket strainers is specially designed to meet customer requirements which may include high pressure application or where non-standard materials of construction are required.

gisela gdula, una donna che viveva nel vecchio edificio del fornaio, testimoniò a proposito di tre giovani ragazze ebree che erano obbligate a lavorare nella cantina del fornaio, allo scopo di preparare il pane per il campo.
gisela gdula, a witness living in the former ss bakery building, testified about three young jewish girls who were forced to work in the bakery cellar in order to make the breads for the camp.

per l'istituzionalizzazione del mestiere del fornaio bisognerà giungere in italia all'epoca dei comuni e delle signorie; e precisamente al xiv secolo, quando ha inizio una vera e propria arte della cucina italiana.
for the institutionalisation of this baking trade, it appeared in italy in the period of the councils and of the lords; precisely in the xiv century, when there began a true and proper art of italian cooking.

il portello del frigorifero è fatto in moda da poterli immagazzinare voi le merci differenti in relativi scompartimenti roomy. ci sono cestini del congelatore nei vari frigoriferi magici del chef che permetteranno che manteniate il vostro alimento nei posti che potete ottenere con a facilità
the door of the refrigerator is made so that you can store different goods in its roomy compartments. there are freezer baskets in the various magic chef refrigerators that will allow you to keep your food in places that you can get to with ease.

esempi tipici sono le antiche case del fornaio e del macellaio (n. 1 e 3), come pure la locanda â ai cigniâ (n.4) con il portale dâ ingresso decorativo datato 1736.
a typical example are the bakerâ s and butcherâ s houses (nos. 1 and 3) as well as the restaurant â zum schwanenâ (the swan) (no. 4) with its decorative entrance door, which dates back to 1736.

all'inizio vediamo la nostra veggente mentre svuota i cestini del convento, come ha fatto ogni giorno, per mesi. ed è contenta nel farlo.
in the first place, our seer is emptying the garbage cans of the convent every day, for months. and she is happy.