Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che bella giornata.
che bella giornata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che bella giornata!
such a beautiful day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bella giornata
beautiful day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
guarda che bella giornata di sole veramente bella
that is why it is crucial for us to ensure that fewer new cannabis users are recruited.
Last Update: 2016-05-02
Usage Frequency: 4
Quality:
una giornata di sole.
a day with sunshine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bella giornata per te
yes, thank younice day for you
Last Update: 2019-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mia bella giornata.
la mia bella giornata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una bella giornata di sole solleva l’umore.
a pleasant sunny day has a positive influence on mood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma che bella giornata , 22/05/2013
but what a beautiful day , 22/05/2013
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oggi è una bella giornata.
today is a beautiful day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era una bella giornata e splendeva il sole
when we went out it wasn't raining
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti auguro una bella giornata
not attractive
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una bella giornata in gmunden...
spend a wonderful day in gmunden...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi auguro una bella giornata."
wish you a very nice day."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
abbiamo avuto una bella giornata.
we had a nice day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo passato una bella giornata!!!
we spent a nice day !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
è stata una splendida giornata di sole
i hope you enjoyed a merry christmas
Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saremo felice di accoglierla nuovamente, magari con una bella giornata di sole
we will be happy to welcome you back, maybe with a nice sunny day thanks to marc or heart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con questa bella giornata di sole, tutti gli animali del mare si animano!
on a lovely sunny day, all of the animals in the pond liven up!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parc güell è inevitabile nella giornata di sole.
parc güell is unavoidable in sunny day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: