Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e' un vero peccato che scriva nel registro.
e' un vero peccato che scriva nel registro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e io che scrivo
and i who write
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco quel che scrive:
she wrote:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. donna che scrive
3. writing woman
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non capisco quello che scrivi
i don't understand what you're writing
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
voglio dare vita a ciò che scrivo
this is a book i write
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ottieni semplicemente quello che scrivi.
what you get is what you type.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
di quello che scrivo nel mio website.
in what i write on the website.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ciò che scrivo è un po 'fuori tema
what i write is a bit off topic
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che sia lo stesso apostolo giovanni che scrive dell apparenza
it is the same apostle john, who is writing about a witness
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa è sembrato essere, quello che scrivi prenotare.
what appeared to be, what you write to book.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a confermare ciò che scrivo tutte le altre recenzioni positive!
to confirm what i write all the other positive book reviews!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qua puoi cambiare il colore del testo che scrivi nella riga dello studente.
here you can change the color of the text you type in the student line.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
chi è il testone che scrive parole e musica delle vostre canzoni?
who write the songs’s words? and who compose the sound?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io stesso, che scrivo queste righe, ero molto scettico a proposito del maleficio.
i myself, who am writing this, was originally very skeptical about this subject of curses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci contatti per conoscere più scrittura corsiva nostra, calligrafia che scrive e personalizzò servizi di invio.
contact us to know more about our cursive writing, calligraphy writing and personalized mailing services.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(6) È cristo che scrive le sue leggi sul nostro nuovo cuore e mente.
(6) it is christ, who writes his laws on to our new heart and our minds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
circa fissa il prezzo di, pro che scrive avendo un resto alcuni, - la sciocchezza.
about the prices about which write some having a rest, - nonsense.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dato che io sono l'unico che scrive qui, tuttavia, l'articolo, questo è stato disattivato volte rapidamente.
since i'm the only one who writes here, however, article, this has been deactivated times fast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: