Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e' un vero peccato che scriva nel registro.
e' un vero peccato che scriva nel registro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e io che scrivo
and i who write
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ecco quel che scrive:
she wrote:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3. donna che scrive
3. writing woman
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non capisco quello che scrivi
i don't understand what you're writing
Última atualização: 2024-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voglio dare vita a ciò che scrivo
this is a book i write
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ottieni semplicemente quello che scrivi.
what you get is what you type.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
di quello che scrivo nel mio website.
in what i write on the website.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ciò che scrivo è un po 'fuori tema
what i write is a bit off topic
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che sia lo stesso apostolo giovanni che scrive dell apparenza
it is the same apostle john, who is writing about a witness
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa è sembrato essere, quello che scrivi prenotare.
what appeared to be, what you write to book.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a confermare ciò che scrivo tutte le altre recenzioni positive!
to confirm what i write all the other positive book reviews!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qua puoi cambiare il colore del testo che scrivi nella riga dello studente.
here you can change the color of the text you type in the student line.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
chi è il testone che scrive parole e musica delle vostre canzoni?
who write the songs’s words? and who compose the sound?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io stesso, che scrivo queste righe, ero molto scettico a proposito del maleficio.
i myself, who am writing this, was originally very skeptical about this subject of curses.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci contatti per conoscere più scrittura corsiva nostra, calligrafia che scrive e personalizzò servizi di invio.
contact us to know more about our cursive writing, calligraphy writing and personalized mailing services.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(6) È cristo che scrive le sue leggi sul nostro nuovo cuore e mente.
(6) it is christ, who writes his laws on to our new heart and our minds.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
circa fissa il prezzo di, pro che scrive avendo un resto alcuni, - la sciocchezza.
about the prices about which write some having a rest, - nonsense.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dato che io sono l'unico che scrive qui, tuttavia, l'articolo, questo è stato disattivato volte rapidamente.
since i'm the only one who writes here, however, article, this has been deactivated times fast.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: