Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
simeprevir viene metabolizzato nel fegato.
simeprevir is metabolised in the liver.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
raloxifene viene metabolizzato essenzialmente nel fegato.
raloxifene is metabolised primarily in the liver.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
il testosterone viene metabolizzato principalmente nel fegato.
testosterone is metabolised primarily in the liver.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
pantoprazolo viene metabolizzato quasi esclusivamente nel fegato.
pantoprazole is almost exclusively metabolized in the liver.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
insufficienza epatica paliperidone non viene metabolizzato estensivamente nel fegato.
51 hepatic impairment paliperidone is not extensively metabolized in the liver.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 10
Quality:
biotrasformazione il fentanil viene metabolizzato soprattutto nel fegato dal cyp3a4.
biotransformation fentanyl is metabolized primarily in the liver via cyp3a4.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 10
Quality:
telitromicina viene metabolizzata soprattutto nel fegato.
telithromycin is metabolized primarily by the liver.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
fentanil viene metabolizzato nel fegato in norfentanil dall’isoforma cyp3a4 del citocromo.
fentanyl is metabolised in the liver to norfentanyl by cytochrome cyp3a4 isoform.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
deferasirox viene metabolizzato a carico degli enzimi ugt.
deferasirox metabolism depends on ugt enzymes.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
irinotecan viene metabolizzato a sn-38 dalla carbossilesterasi.
irinotecan is metabolized by carboxylesterase to sn-38.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la sapropterina dicloridrato viene metabolizzata principalmente nel fegato in diidrobiopterina e biopterina.
sapropterin dihydrochloride is primarily metabolised in the liver to dihydrobiopterin and biopterin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
olanzapina viene metabolizzata nel fegato principalmente attraverso processi di coniugazione e di ossidazione.
olanzapine is metabolized in the liver by conjugative and oxidative pathways.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 34
Quality:
anidulafungina non viene metabolizzata a livello epatico.
anidulafungin is not hepatically metabolised.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
insufficienza epatica anidulafungina non viene metabolizzata a livello epatico.
hepatic insufficiency anidulafungin is not hepatically metabolised.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality: