Results for chemita translation from Italian to English

in memoria di padre chemita
in memory of father chemita

riposa in pace, padre chemita.
rest in peace, father chemita.

il problema è che padre chemita era un uomo poliedrico e molto estroverso.
the problem is that father chemita was a multi-faceted, very extrovert man.

una cosa è sicura, l’omicidio di padre chemita è stato un crimine premeditato».
one thing is certain, the murder of father chemita was a premeditated crime».

È il 14 dicembre quando josé maría ruiz furlán, 69 anni, meglio noto come padre chemita, viene assassinato.
it was the 14 december when 69 year old josé maría ruiz furlán, better known as father chemita, was assassinated.

come anche la gente che affollava la parrocchia che, subito dopo l’attentato a padre chemita, ha dato vita ad una manifestazione spontanea.
as also do the people who crowded the parish immediately after the attack on father chemita and who began a spontaneous demonstration.

chi lo ha conosciuto bene, come padre basilio, dice che quelle insinuazioni sono senza fondamento, e spiega: «padre chemita era un uomo integro.
those who knew him well, as father basilio did, say that the insinuations are without foundation. as he explains: «father chemita was a righteous man.

anche per questo l’uccisione di padre chemita ha suscitato una grande eco nel paese. sergio morales, che dirige la procuradoria per i diritti umani, una organizzazione non governativa molto autorevole in guatemala, ritiene che anche l’uccisione di padre chemita possa avere un movente politico.
also because of this, the killing of father chemita raised an uproar in the country. sergio morales, who is editor of the procuradoria for human rights, a non-governmental but highly respected organization in guatemala, maintains that the killing of father chemita may have a political motive.