From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il funzionamento è semplice: durante il trascinamento, fino a chenon si presentano fori sul tracker bar le canne restano mute.
the operation is simple: during the traction, untiil there are no holes in the paper on the tracker bar the pipes are mute.
le persone colpite da malattia che i molluschi bivalvi vivi potrebbero trasmettere non possono accedere al lavoro e alla manipolazione di tali prodotti fintanto chenon sono guarite;
any person suffering from an illness which can be transmitted by live bivalve molluscs must be temporarily prohibited, until recovery, from working with or handling these products;
la sentenza 6 ottobre 2011, n. 508 [8] del tar basilicata chiarisce chenon risulta vigente alcuna disposizione normativa, che non sottopone ad autorizzazione paesaggistica l'installazione della sopra descritta tipologia di pannelli solari.
thejudgement of october 6, 2011, no 508 [8] of the basilicata regional administrative court clarifies that no provision is in force, and it does not submit to landscape authorization the installation of landscaping type of solar panels, of which spoken above.