From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chi ha orecchi per intendere, intenda».
he who has ears to hear, let him hear."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se uno ha orecchi per intendere, intenda!»
if any man have ears to hear, let him hear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
e diceva: «chi ha orecchi per intendere intenda!»
and he said unto them, he that hath ears to hear, let him hear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
e diceva: «chi ha orecchi per intendere intenda!».
he said, 'whoever has ears to hear, let him hear.'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
chi ha orecchi intenda».
he that has ears, let him hear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
chi ha orecchie per intendere, intenda.
if the cap fits, wear it.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
15 chi ha orecchi intenda.
15 he who is having ears to hear -- let him hear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
11:15 chi ha orecchi intenda.
15 "he who has ears to hear, let him hear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
detto questo, esclamò: «chi ha orecchi per intendere, intenda!».
as he said this, he called out, “let the person who has ears to hear, listen!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come disse gesù ai suoi discepoli: chi ha orecchi per intendere, intenda!
as jesus told his disciples on one occasion: “he who has ears to hear, let him hear.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi ha orecchie per intendere …
chi ha orecchie per intendere …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come l’autore dell’apocalisse dice : “chi ha orecchi per intendere, intenda!”
as the author of the book of revelations says : "he who has ears to hear, let him hear."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chi ha orecchi oda.
11:15he who has ears to hear, let him hear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
chi ha orecchi, oda.
he who has ears, let him hear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi ha orecchi, ascolti
whoever has ears ought to hear
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
e’ stato dato il segnale: chi ha orecchie per intendere intenda.
the signal has been given and the writing is on the wall for those who want to read it.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
chi ha orecchi, ascolti:
let all who have ears give heed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi ha orecchi da udire, oda.
he who has ears to hear, let him hear."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
35 non serve ne per la terra ne per il concime e cosi lo buttano via. chi ha orecchi per intendere, intenda .
35 it is proper neither for land nor for dung; it is cast out. he that hath ears to hear, let him hear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi ha orecchi da udire, oda!».
he who has ears, let him hear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: