Results for chi te l'ha detto translation from Italian to English

Italian

Translate

chi te l'ha detto

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

chi te l'ha detto?

English

who told you that?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

"chi te l'ha detto?"

English

"you've found him, then?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- chi te l’ha detto?

English

- who told you so?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha detto

English

he said

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:

Italian

ha detto,

English

she said,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

ha detto:

English

it said:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lei non l’ ha detto.

English

you did not say that.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

chi te l’ ha insegnato?

English

chi te l’ ha insegnato?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gesù cristo l ha detto.

English

christ said so.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

j.john ve l ha detto?

English

did j.john tell you this?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e chi te lo ha detto che non serve?

English

before the war you always think that it's not you that dies.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gesù cristo l ha detto in due modi

English

christ said it in two ways.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e non l' ha detto certo senza motivi.

English

it was not of course without reason that he said this.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

il ministro moscovici l' ha detto in termini pregnanti.

English

mr moscovici has said so very expressively.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

chi te muort

English

qui autem muort

Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gesù cristo l ha detto tre volte, eccone due:

English

christ himself said so three times, here are two of the verses.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e se comunque ci ha pensato, non me l ha detto.

English

though if he did have audiences in mind, he never told me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

chi te se incula

English

who fucks your ass?

Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il presidente l' ha detto: un primo passo amministrativo, precisamente.

English

and, as president santer rightly said, this is only a first step.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mannaggia chi te morte

English

mannagia chi te morte

Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,645,389,090 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK