Results for chiedi amicizia a translation from Italian to English

con sincera amicizia, a nome della comunità,
with sincere friendship, on behalf of the community,

arriveranno anche a “mostrare amicizia” a coloro che disprezzano.
they will even "befriend" those they despise.

È un modo per stabilire le basi di un’amicizia a lungo termine.
there’s nothing more finnish than sauna, a way of life that is passed on from generation to generation.

il vademecum per fare amicizia a scuola, ai campi estivi, nel vicinato, tra le nazioni
how-to for successfully knowing each other in classrooms, camps, neighborhoods, nations

tendo la mano in segno di amicizia a tutti i nuovi amici e colleghi che oggi si uniscono a noi.
that is the next stage, which will complete this successful round of enlargement.

come fare nuove amicizie a barcellona
how to make new friends in barcelona?

ma nella fuci soprattutto, vigeva il primato dell’amicizia, a cominciare da un rapporto splendido con gli assistenti ecclesiastici.
but in the federation of catholic university students especially, the primacy of friendship was in force, starting with the splendid relation with the ecclesiastical assistants.

queste costituiscono ai suoi occhi un terreno favorevole allo nascita di una vera amicizia, a una specie di vita di famiglia allargata alle persone di ogni estrazione sociale.
these were, to his mind, fertile ground for developing true friendships, a sort of family life that encompassed people from every social background.

credo che le opportunità per fare nuove amicizie a barcellona non manchino!
i think there is no shortage of ways to make new friends in barcelona.

se me lo consente, concludendo vorrei esprimere anche la mia stima e la mia amicizia a un vecchio compagno, mário soares, che conosco fin dai tempi della lotta antifascista nel mio paese e in portogallo.
i would like to conclude by saying how much respect and friendship i have for an old comrade, mario soares, whom i have known since the anti-fascist struggle in my own country and in portugal.

a proposito le impressioni ritrovo sarà descritto convogliato, di acquisire nuove amicizie a vela.
about the get-together will be described impressions conveyed, to gain new friendships sailing.

dobbiamo riconoscere realisticamente che la serbia è un attore chiave per il successo del processo di stabilizzazione e associazione, mentre l'unione europea deve portare avanti il suo impegno per guadagnarsi la fiducia e l'amicizia a lungo termine del popolo serbo.
we need to realistically acknowledge that serbia is a key player in the success of the stabilisation and association process, while the eu needs to continue to make efforts to win the confidence and long-term friendship of the serbian people.

alberto la marmora è legato da amicizia a quintino sella con cui condivide l’interesse per la geologia, infatti, se il la marmora ha una competenza scientifica in materia, quintino sella si prodiga per promuovere studi geologici e intensificare la formazione in questa disciplina.
alberto la marmora was a good friend of quintino sella with whom he shared an interest in geology. while la marmora was a competent scientist in his field, quintino sella made efforts to promote geological studies and to improve education in this subject.

all’interno dell’hotel c’è un’area riservata ai bambini e ai ragazzi in cui l’unico imperativo è: divertimento. e’ il kid’s club, un grande spazio attrezzato con giochi di ogni tipo e gestito da personale dedicato che ha uno scopo ben preciso: aiutare i bambini e i ragazzi a fare amicizia, a stare insieme, a giocare, giocare, giocare.
in winter, the hotel has an area reserved for children and teenagers where the only imperative is: fun. it's the kid's club, a large space filled with games of all kinds and run by a dedicated staff with a very clear aim: helping children and teenagers to make new friends, spend time together and play, play, play.