From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nel bellissimo chiostrino adiacente alla tribuna, sulla porta che conduce alla sacrestia, si può ammirare un affresco realizzato da bramantino.
in the beautiful litte cloister adjacent to the gallery, on the door that conducts to the sacristy, is possible to admire a bramantino’s fresco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1) il chiostrino intorno al quale si svolgono le parti più antiche e monumentali del cenobio: la chiesa e il refettorio;
1) - the little cloister (chiostrino) around which are ranged the most ancient and monumental parts of the monastery, namely the church and the refectory; 2) - the large cloister (chiostro grande) with the cells for the monks; 3) - the section of store rooms and services; 4) - the prior's quarters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
iniziò la sua attività artistica come pittore probabilmente con poco successo: infatti nel 1512 ricevette la commissione dell'affresco con il matrimonio della vergine nel chiostrino dei voti della santissima annunziata, opera poi affidata al franciabigio.
he commenced his activity as a painter, very likely with little success; in effect, in 1512 he was given the commission to fresco the marriage of the virgin in the chiostrino dei voti in santissima annunziata, but the work was later entrusted to franciabigio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: