Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chiusura dei lavori
closing of the intense activities
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chiusura
closure
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
chiusura:
closed day:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
13:20 - 13:30 chiusura lavori
13:20 - 13:30 closing session
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la chiusura dei lavori della convenzione,
conclusion of the work of the convention;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sintesi dei risultati e chiusura dei lavori
synthesis of the results and closing of the intense activities
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chiusura temporanea del brennero per lavori di risanamento
temporary closure of the brenner line due to modernisation works
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
17.30 – 18.00: dibattito e chiusura lavori.
17.30 – 18.00: debate and closing work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chiusura dei lavori del gruppo di studio ten/288
study group (ten/288) – end of work)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c) chiusura dei lavori sul parere di iniziativa int/290
c) own-initiative opinion int/290 – end of work
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chiusura temporanea del brennero e del sempione per lavori di risanamento
temporary closure of the brenner and simplon lines due to modernisation works
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chiusura dei lavori da parte di george reid, presidente del parlamento scozzese
closure of session by the rt hon george reid msp, presiding officer of the scottish parliament
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
00 terza seduta - chiusura dei lavori verso l'europa del turismo
15.30 - 18.00 third session: closing of proceedings towards a tourist's europe
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
chiusura dello stabilimento di 4 gennaio - 17 aprile 2015 per lavori di ristrutturazione.
closure of the establishment of 04 january to 17 april 2015 for renovations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parere d'iniziativa allargamento dell'unione monetaria europea - chiusura dei lavori
own-initiative opinion on european monetary union enlargement – end of work
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: