Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ci penso un po
wait a minute
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci penso
i think about it
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se ci penso ora
and now we are older, yeah
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ci penso io.
non ci penso io.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lavoraci un pò su!
work on up!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci penso e non so
im so sorry but i know that laura is here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma ci penso spesso.
but i think about it a lot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ogni volta che ci penso
i don't think that i'd get to you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ci penso quasi mai.
- not that close. i must admit i almost don't think about them at all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attendere un pò.
wait a few minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un pò di storia
a bit of history
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
la penso un po' come la onorevole maes.
i tend to think along the same lines as mrs maes.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
un pò di distanze:
some distances:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono un pò arrabiata
you are still my best friend
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È un pò un pasticcio.
it is a bit of a mess.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
siamo un pò realistici!
let us come back down to earth!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
la cucina un pò insignificante.
the kitchen is a little bland.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un pò di più un pò di più
all in the eyes of a boy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fummo un pò troppo rozzi.
but a little dangerous it was.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand'io penso un gentil disio, ch'è nato
i
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: