Results for ci sono parti di bianco translation from Italian to English

Italian

Translate

ci sono parti di bianco

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

ci sono parti confuse?

English

is there any confusion?

Last Update: 2008-07-16
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

ci sono parti non facilmente decifrabili.

English

there are parts which are not easily to decipher.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le parti sono parti indipendenti.

English

the parties of the agreement are independent.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

• non vi sono parti mobili, lunga durata di vita

English

• no moving parts, long lifetime

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tuttavia, vi sono parti che necessitano di alcune modifiche.

English

there are, however, parts that require revision.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

paesi che non sono parti del protocollo

English

non-party

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

tutti gli stati membri sono parti contraenti di tale convenzione.

English

all member states are parties to that convention.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

cittadini dei paesi che sono parti contendenti

English

citizens of parties to the dispute

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

partenariato con i paesi che non sono parti contraenti

English

relationship with non-parties

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i quartieri sono parti o settori delle città.

English

municipalities are made up of villages and districts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

queste sono parti di cellula batterica e sono naturalmente presenti nei generi alimentari.

English

these are part of bacteria cells which are naturally present in food.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

accordi internazionali dei quali gli stati membri sono parti

English

international agreements to which the member states are parties

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

... le molecole di arn sono parti di un rompicapo di cui non si conosce la figura"

English

…the rna molecules are pieces of a jigsaw puzzle that make up an unknown image”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

aggiunge segmenti, che sono parti di un percorso in un’attività che può essere marcato.

English

adds segments which are parts of a track in an activity that can be marked.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli stati membri sono parti della convenzione marpol 73/78.

English

member states are parties to marpol 73/78.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

kirkjubøstólarnir sono parti delle panche originali con le statue degli apostoli.

English

‘kirkjubostolarnir’ are parts of the original benches with carvings of the apostles.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

molti stati membri sono parti di accordi internazionali che disciplinano la responsabilità civile in relazione a settori specifici.

English

many member states are party to international agreements dealing with civil liability in relation to specific fields.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

tutti i componenti fissati nel sistema - quando il sistema è allentato non vi sono parti di ricambio sparse.

English

all components are fixed in the system – in the unlocked position, constituent parts remain intact.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i widget tabella sono parti dell'interfaccia utente grafica che rappresentano la tabella.

English

the table widgets are the parts of the graphical user interface that represent the table.

Last Update: 2006-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

in ogni caso, ci sono parti di questo pacchetto che, se applicate - e credo sia questo il punto chiave - dovrebbero essere molto positive.

English

having said that, there are parts of this package which, if they are implemented - and i think that is the key - should be very positive.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,934,726,951 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK