Results for ciuffetto di prezzemolo translation from Italian to English

ciuffetto di prezzemolo
rametti di prezzemelo

radici di prezzemolo
parsley root

1 manciata di prezzemolo
1/2 handful of parsley

mezza manciata di prezzemolo
a handful of parsley

2 o 3 rametti di prezzemolo
2 or 3 sprigs parsley

una manciata di prezzemolo fresco;
a handful of fresh parsley;

un ciuffetto di prezzemolo uno di timo, uno di origano, uno di erba cipollina
one bunch of parsley, one of thyme, one of oregano, one of chives

aggiungete un paio di pizzichi di prezzemolo .
a few pinches of salt .

prezzemolo (foglie di prezzemolo a radice)
parsley (leaves of root parsley)

prima di servire, togliere i gambi di prezzemolo.
remove the parsley before serving.

aggiungete anche una manciata di prezzemolo fresco tritato finemente.
also add a handful of fresh parsley, finely chopped.

lavare una manciata di prezzemolo, asciugarlo bene e tritarlo finemente.
wash a handful of parsley, dry it well and chop finely.

ricoprire il tutto con qualche ciuffetto di burro e dello zucchero di canna.
cover with some tuft of butter and sugar cane.

- in mancanza di prezzemolo ed erba cipollina freschi, sostituirli con quelli secchi.
- if you don't find fresh parsley and chives, you can substitute them with dried ones.

servire guarnendo il piatto con qualche pezzetto di fungo e una foglia di prezzemolo fresco.
serve garnish with a few pieces of mushroom and a leaf of fresh parsley.

servire in zuppiera monoporzione di coccio, spolverando di prezzemolo e bagnando con il restante olio.
serve in tureen of crock, dusting of parsley and bathing with the rest of the oil.

2. il giorno dopo in una pentola si soffriggono la cipolla, il pomodoro e un po di prezzemolo.
2. make a frying base in a pot by frying the onion, tomato and a small amount of parsley.

metterlo nel piatto con le patate fritte, guarnirlo con 1a fettina di limone ed una spruzzata di prezzemolo.
put the fish on a plate with the fried chips, garnish with a slice of lemon and a little bit of parsley.

l'accortezza di servire caldo, con una pioggia di prezzemolo tritato, sarà dovere da non disattendere.
the dish should be served hot, with a generous amount of chopped parsley.

la coda in entrambi i sessi, possente e lunga anche 1 m, termina con un ciuffetto di crini scuri.
in both sexes, the tail, powerful and even 1 m long, ends up with a tuft of dark hair.