Results for collo torto translation from Italian to English

piede torto
talipes

più hanno il collo torto tanto meno bisogna fidarsi».
the wryer the necks the less you should trust”.

[...] mi rallegra perché rivive così il più trascurato dei miei libri, il solo che non è stato tradotto, che non ha vinto premi, e che i critici hanno accettato a collo torto, accusandolo appunto di non essere abbastanza catastrofico.
it makes me happy because in this way, the most neglected of my books is living again - the only one that has never been translated, that has never won prizes, and that the critics accepted with their necks crooked away.