Results for coltivazione del fondo translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

coltivazione del fondo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

coltivazione del riso

English

growing of rice

Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

coltivazione del papavero

English

cultivation of the poppy plant

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

oggetto: la coltivazione del tabacco

English

subject: tobacco cultivation

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

coltivazione del suolo senza aratura

English

soil cultivation without ploughing

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

comitato europeo per la coltivazione del luppolo

English

european hopgrowers convention

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

un’attenta, ostinata coltivazione del dubbio.

English

anyhow, the three resources to avoid being overwhelmed by ingormation are the same as the basic tools for kowledge have always been. listening. deliberate, obstinate cultivation of doubt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ogni aiuto alla coltivazione del tabacco va eliminato.

English

the entire system of support for tobacco must be abolished.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

impiego industriale e coltivazione del bambù in italia

English

industrial use and cultivation of bamboo in italy

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questo vale per tutte le zone di coltivazione del tabacco.

English

that is true for all the tobacco-growing areas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

non risulta, invece, adatta alla coltivazione del limone.

English

on the contrary it seems to be no well suited to lemon cultivation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

* si devono abolire le sovvenzioni alla coltivazione del tabacco.

English

* the subsidy for tobacco cultivation should be abolished.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

foto di guilin foto dei campi di riso, la coltivazione del riso.

English

pictures of guilin. discover the beautiful landscapes of china with the traditional wooden villages, rice paddies and tea cultivation and rice terraces.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nel 2000, i taliban avevano posto fine alla coltivazione del papavero.

English

the taliban in 2000 had completely banned the crop.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

anche la coltivazione del cotone è minacciata dalla paralisi completa.

English

total crop failure also threatens the cotton fields.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli aiuti alla coltivazione del tabacco a lungo termine vanno aboliti.

English

in the long term, aid for tobacco growing has to be eliminated.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

non credo che l’unione europea dovrebbe sostenere la coltivazione del tabacco.

English

i do not believe that the eu should support tobacco cultivation.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

va notato che la coltivazione del tabacco contribuisce all'occupazione in ambito rurale.

English

it should be noted that tobacco cultivation contributes to rural employment.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il sostegno dell'unione alla coltivazione del tabacco dovrebbe pertanto cessare del tutto.

English

the eu's support for tobacco growing should therefore end entirely.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,999,481 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK