From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comandi cubo virtuale
virtual cube commands
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
cubo virtuale
virtual cube
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
nome cubo virtuale:
virtual cube name:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
cubo virtuale db ba
ba db. virtual cube
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
elabora cubo virtuale...
process virtual cube...
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
contenuto cubo virtuale:
virtual cube includes:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
comandi cubo di origine
source cube commands
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
creazione guidata cubo virtuale
virtual cube wizard
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
il cubo virtuale non è elaborato.
the virtual cube is not processed.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
creare un nuovo cubo virtuale?
do you want to create a new virtual cube?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
la misura del cubo virtuale non è valida
the virtual cube measure is not valid
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
errore durante il salvataggio del cubo virtuale.
error in saving virtual cube.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
impossibile salvare il cubo virtuale.%n%s1
unable to save the virtual cube.%n%s1
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
elaborare il cubo virtuale per consentirne l'esplorazione.
process the virtual cube to enable browsing.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
creare una dimensione e un cubo virtuale (facoltativo)
create a dimension and virtual cube (optional)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
errore durante il salvataggio delle dimensioni del cubo virtuale.
error in saving virtual cube dimensions.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
%s1 non utilizzato in nessuno dei cubi inclusi nel cubo virtuale.
%s1 is not used in any of the cubes contained in the virtual cube.
Last Update: 2006-12-15
Usage Frequency: 2
Quality:
gestione dei membri calcolati del cubo virtuale '%s1' in corso
managing calculated members of the virtual cube '%s1'
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
determina se il drill-through nel cubo virtuale è attivato o meno.
sets whether drillthrough is enabled on this virtual cube.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
il valore sourcecolumn della misura del cubo virtuale deve avere il seguente formato:
the virtual cube measure's sourcecolumn must have the following format:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality: