Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come vorrei
how i would like my lo
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come vorrei...
come vorrei...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh come vorrei
oh how i wish
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come vorrei amore mio
come verrio
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come vorrei che tutto il mondo
how i wish the whole world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh come vorrei a sognare di nuovo
oh how i wish to dream again
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come vorrei rimangiarmi quanto ho detto...
we haven't been talking...
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
come vorrei che ogni uomo si lasciasse avvolgere
how i wish every man let himself be surrounded
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come vorrei che fossero le navi greche….
this is how i would like greek ships.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come vorrei stare sempre nella tua casa!
how i wish i could always stay in your house!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come vorrei aiutare di più su questo progetto.
how i wish to help more about this project.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come vorrei esserti ancora vicino, amore mio.
i wish, my love, that i was still beside you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come vorrei che anche voi amaste così tanto gesù!
how i wish you also loved jesus so much!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa fotografia mi ritrae come vorrei apparire sempre.
this is a photo as i would wish myself to look all the time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
purtroppo non dispongo di tempo sufficiente per rispondere individualmente, come vorrei.
unfortunately, time does not allow me to reply to each of them individually, as i would have liked.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
come vorrei che le vostre lacrime asciugassero quelle dei poveri e dei sofferenti!
how i wish your tears dried those of the poor and of the suffering!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come vorrei che questa pagina diventasse la storia normale di tutti i bambini!
how i would like this passage to become the norm for all children!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come vorrei che il corpo e il sangue di cristo vi saziasse per la vita eterna!
how i wish that the body and blood of christ satiated you for the eternal life!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
20 oh come vorrei essere ora presente fra voi e cambiar tono perché son perplesso riguardo a voi!
20 and i would willingly be present with you now and change my voice: because i am ashamed for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non siamo riusciti a lavorare come vorrei. torosidis? sta bene e può scendere in campo.
we haven't been able to work as i'd have liked. torosidis is in good shape and could play.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: