Results for come distinta allegata translation from Italian to English

può essere utilizzata come distinta di carico soltanto la faccia anteriore del formulario.
only the front of the forms may be used as a loading list.

a vostro debito per costi di vostra competenza sostenuti in qatar e arabia saudita come distinta e documenti allegati.
reimbursement of expenses incurred on your behalf

come distinto dalla nazione di giuda.
as distinct from the nation of judah.

i rappresentanti dell’unice, dell’ueapme e del ceep hanno adottato una posizione distinta, allegata al parere, a favore di una semplificazione senza modifica della normativa esistente.
unice's, ueapme's and ceep's representatives adopted a separate position, attached to the opinion, in favour of a simplification without any modification to existing legislation.

i soggetti appartenenti alle categorie sopra riportate operano in totale autonomia come distinti titolari del trattamento
the subjects belonging to the above-mentioned categories act independently as holders of the treatment or as person

scopriamo l’alterità e impariamo a vedere noi stessi come distinti dagli altri.
we discover the otherness of other persons. we learn to see ourselves as distinct.

questa è esattamente la domanda cui tentano di rispondere le tecniche di trading, intese come distinte dal comportamento del bue.
this is exactly the question which they try to answer the techniques of trading, distinguished understandings like from the behavior of the ox.

tuttavia, come distinto dal disegno del luogo della mascherina, la a templated il marchio non è una buona soluzione.
however, as distinguished from template site design, a templated logo is not a good solution.

questi soggetti sono nostri diretti collaboratori e svolgono la funzione del responsabile o dell incaricato del nostro trattamento dei dati, oppure operano in totale autonomia come distinti titolari del trattamento.
these parties are our direct collaborators; they perform the function of party “responsible for” or “in charge” of our data processing operations or work on an entirely independent basis as separate “owners” of the processing activities.

con la presente vi chiediamo di voler accogliere per lo sconto le allegate n. ___ cambiali per l\rquote importo di complessivi € ______________ (_________________________), da noi emesse a vostro favore e dettagliatamente riepilogate nella distinta allegata.
we would ask you to accept on discount, the attached no. ______ drafts for an overall amount of € _______________(_____________), granted to you and explained in detail in the attached list.

sottoscrivo pienamente quanto è stato affermato sull’ importanza del ruolo politico che egli ha svolto in qualità di membro fondatore del partito e sull’ importanza del suo ruolo come distinto e coraggioso esponente sindacale.
i wholly endorse what has been said about the importance of his political role as one of the founder members of the sam rainsy party and the importance of his role as a noted and brave trade union leader. i strongly condemn that assassination.