Results for acreditaciones que nos avalan: translation from Spanish to English

los premios nos avalan.
our prizes talk.

más de 80 años de experiencia nos avalan.
over 80 years of experience behind us.

nos avalan años de experiencia, transacciones sencillas.
we are backed by years of experience and easy transactions.

su tradición, ya que nos avalan más de 25 años de experiencia en el sector.
its long tradition, with more than 25 years devoted to this sector.

miles de clientes nos avalan en el alquiler de coches
thousands of customers guarantee us

los tres puntos básicos sobre las acreditaciones que no debes olvidar son:
the three essential things to remember about accreditation are:

los más de 200 proyectos ejecutados hasta la fecha nos avalan.
more than 200 successful projects speak for themselves.

largos años de experiencia y centenares de clientes satisfechos nos avalan.
long years of experience and hundreds of satisfied clients guarantee to us.

nos avalan 20 años de experiencia trabajando para y acompañanado a los estudiantes.
we are backed by 20 years of experience working with students.

los 25 años de experiencia nos avalan para sentirnos plenamente consolidados como empresa.
our 25 years of experience working in the field have allowed us to grow and develop as a company.

[...] porque las opiniones de nuestros clientes nos avalan. [...]
[...] porque las opiniones de nuestros clientes nos avalan. [...]

las acreditaciones que piden las ong están en función de los temas abordados en el programa.
accreditations requested by non-governmental organizations depend on the matters which are on the agenda.

contamos con la técnica más moderna en fabricación de ventanas y nos avalan más de 45 años de experiencia.
with over 45 years of experience and state-of-the-art window technology, we produce high-quality components that create value while reducing costs.

en clínica saurina la experiencia y los resultados nos avalan en el momento de colocar implantes de calidad.
the large experience in saurina’s clinic and its results guarantee the placing of quality implants.

nos avalan más de 45 años de experiencia en el campo del magnetismo industrial. nuestros clientes son nuestra garantía.
felemamg is endorsed by 45 years of experience in the magnetic industrial field. indeed our clients are our warranty.

nos avalan más de 150 años de experiencia en la fabricación de fósforos que suministramos a reconocidas tiendas y cadenas de distribución.
based on more than 150 years expirience in match production we supply well known retail stores.

nuestra experiencia y las numerosas referencias en las principales compañías nos avalan como empresa líder a nivel mundial en nuestra especialidad.
our experience and the numerous references provided by international clients, confirm our position as a world leader in our specialist field.

38. diversas ong y asociaciones reciben, previa petición, acreditaciones que les permiten tener acceso a las cárceles del camerún.
38. a number of non-governmental organizations and associations receive accreditations upon request to allow them access to cameroonian prisons.

nos avalan más de 50 años de experiencia en la fabricación de acero dúplex y disponemos de licencia para fundir el acero inoxidable austenítico avesta 654smo.
we can draw on more than 50 years of experience in the manufacture of duplex steel grades, and we also have a license to cast the fully austenitic avesta 654smo steel.

en insuntec nos avalan años de experiencia en integraciones de automatizaciones industriales, comunicación hombre-máquina y sistemas de seguridad y control.
in insuntec we have accumulated years of experience in the integration of industrial automation, human-machine communication and security and control systems.