Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ma come e dove?
but how and where?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come e dove vivono
how and where they live
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
"come e dove trovare
"how and where find
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
come e dove hai iniziato?
how did everything start?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come e dove conservare i vini?
how to store wines?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come e dove conservare i vini, vinotemp
contact, vinotemp
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come e dove provare i nostri prodotti
how and where to find our products
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come e dove fare soldi su internet da casa
how and where to make money on the internet from home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come e dove attingere la parola di dio?
how and where to draw on the word of god?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come e dove è possibile cambiare le banconote di una serie ritirata?
how and where can i exchange banknotes from older banknote series?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come e dove arrivare? dove parte il tour?
how and where do i arrive? where does the tour start?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
casa nuova? per sapere come e dove divertirsi !
new house? knowhow and where fun!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come e dove posso ordinare i prospetti degli alloggi?
how and where can i order brochures about accommodations?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come e dove acquistare i biglietti per il gran premio di barcellona.
how and where to buy your barcelona gp tickets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come e dove ci mettiamo di fronte alle parole che stiamo leggendo?
how and where do we place ourselves in front of the words we are reading?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al telefono, mi indicò come e dove applicare i cerotti sulla schiena.
she instructed me over the phone on how and where to place the patches on my back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
essa verte infatti sulla responsabilità pubblica nonché su come e dove fare dei distinguo.
it is about public accountability and how and where to draw the line.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
come e dove per ottenere il farmaco per prevenire la progressione della sclerosi multipla?
how and where to get the drug to prevent the progression of multiple sclerosis?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– le vere piante acquatiche come e dove crescono, e i metodi migliori per il loro
– true aquatic plants were and how they grow and the best way to grow them
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come e dove possiamo trovare una coerenza tra il primo e l’ultimo giobbe?
no, this job cannot be the one we knew: fighting like a lion in his plaint against god. how and where can we find coherence between the earlier and the latter job?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: