Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stragi
massacres
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
occultare le stragi
concealing the slaughter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma le stragi continuano.
but the carnage continues.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stragi naziste in italia.
stragi naziste in italia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le nuove stragi degli innocenti
the new slaughter of the innocents
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta con queste stragi fratricide!”.
enough with fratricidal slaughter!”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo le solite stragi reciproche in siria.
just the usual mutual bloodletting in syria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ci preservi da ulteriori inutili stragi!
and spare us from further futile slaughter!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a 10 anni dall’invasione dell’iraq: ancora stragi, nessuna giustizia
10 years after iraq invasion: more bloodshed, no justice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i leader cristiani: una commissione di inchiesta sulla strage di youhanabad - agenzia fides
christian leaders: a commission of inquiry regarding the massacre in youhanabad - fides news agency
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asia/pakistan - i leader cristiani: una commissione di inchiesta sulla strage di youhanabad
asia/pakistan - christian leaders: a commission of inquiry regarding the massacre in youhanabad
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la commissione “giustizia e pace” sulla strage di cristiani: “polizia negligente” - agenzia fides
the "justice and peace" commission on the massacre of christians: "police negligent " - fides news agency
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
asia/pakistan - la commissione “giustizia e pace” sulla strage di cristiani: “polizia negligente”
asia/pakistan - the "justice and peace" commission on the massacre of christians: "police negligent "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting