Results for compagno d translation from Italian to English

compagno
mate

tenete d'occhio gli strumenti e il vostro compagno; state tranquilli e rilassatevi.
keep a close eye on your instruments as well as your buddy; take your time and relax.

diverse compagnie di trasporto sono d' accordo su tale proposta.
many transport associations are themselves seeing it that way now.

nostro compito sarà, quindi, quello di aiutare i compagni d occidente con l invio di materie prime.
for our part, we could help our western comrades with russian raw materials.

la distinzione fra animali d' allevamento, bestiame produttivo e animali da compagnia non è certo casuale.
the classification of animals as farm animals, breeding animals and pets is not an arbitrary one, after all.

d' accordo, ma i 200 grammi di differenza saranno ambiti da numerose compagnie private, dunque redditizie.
so be it. but the 200 grammes that make up the difference will be seized upon by many private and therefore profitable bodies.

ci tengo a dire che io e gli altri affetti da questa patologia siamo diventati compagni d´avventura, e questo crea tra noi una grande solidarietà.
i would like to point out that other patients affected by this pathology and i have become to be companions in the adventure, and this creates a whole lot of solidarity between us.

compagnia:
company: