Results for componendo un poetico microcosmo translation from Italian to English

uno o più utenti stanno componendo un messaggio.
one or more users are typing.

le loro emozioni sono talmente profonde da mettere a nudo le anime dei protagonisti, dipingendo un poetico ritratto dei finlandesi.
the emotions of the protagonists are so deep that their souls are laid bare, painting a poetic portrait of the finns.

l’isdn, offre ai radio networks la possibilità di riprendere e diffondere modulazione mono o stereo d’alta qualità semplicemente componendo un numero telefonico.
the isdn, offers to radios networks the possibility to spread high quality modulation mono or stereo simply composing a telephone number.

per assicurarsi che il tuo modem non stia componendo un altro numero, ti consigliamo di mettere le casse ad alto volume ( nelle impostazioni del tuo modem) così potrai accorgerti il numero che il tuo modem sta componenendo
to ensure that the modem is not hanging up and dialing another phone number , we suggest that you set the speaker volume on high (in the modem settings) so that you can actually hear the dialing.

il volume "sognando federico" di irina hale è un libro destinato ad intenditori d'arte ma anche un poetico viaggio per bambini e ragazzi con prefazione di raffaele nigro che così lo descrive.
the volume "sognando federico" of irina hale is a book allocated to connoisseurs but it is also a poetic journey for children and kids with the preface introduction of raffaele nigro who describes her with the following words:

in virtù di tale possibilità egli potrà quindi far passare automaticamente queste chiamate attraverso il fornitore di servizi di sua scelta, componendo un breve prefisso senza dover più selezionare (con il prefisso completo) tale fornitore ad ogni chiamata.
under this possibility, he will therefore be able automatically to put his calls through the service provider of his choice by dialling a short prefix, without having to select (by means of the full prefix) that provider for each call.

se sognate un matrimonio estivo e romantico possiamo dare vita ad un poetico ricevimento sulla spiaggia o predisporre un affascinante aperitivo in un castello della toscana nei dintorni di siena o firenze; se invece volete stupire i vostri ospiti possiamo organizzare un esclusivo garden party, o il ricevimento su yacht o addirittura ricorrere alla trasformazione di ambienti.
in case you desire a summer and romantic wedding we can realize a poetical banqueting on the beach or planning a glamorous aperitif in a castle of tuscany in the surroundings of siena and florence; otherwise, in case you wish to amaze your guests we can organize an exclusive garden party, a party on a yacht or even recurring to the transformation of environments.

la proposta mira all' introduzione della portabilità del numero e alla preselezione del vettore; così i consumatori possono mantenere il proprio numero di telefono quando cambiano compagnia telefonica e allo stesso tempo, componendo un semplice codice, possono scegliere un altro vettore per ciascun colloquio.
the proposal has as its aim the introduction of number portability and carrier pre-selection. this way consumers will be able to keep their telephone number when changing their telephone company, and, in addition, by keying in a simple code they will be able to switch operators for each call.

a parigi, questo fenomeno sembra più complesso, essendo composto da più forme. qui, l attuazione del piano haussmann fra 1853 e 1870, ha creato una molteplicità di edifici a forma di cuneo dove la griglia a forma stellare ha causato appositamente isolati triangolari pianificando questo fenomeno invece di renderlo un difetto e componendo un architettura subordinata alle regole urbanistiche1.
in paris, this phenomenon seems to be more complex, consisting of several forms. here, the implementation of the haussmann-plan between 1853 and 1870, created a plurality of wedge-shaped buildings. the star-grid caused triangular building blocks on purpose: this was planned instead of a flaw.