From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e' strano vedere conservatori britannici fare comunella con il partito sinn fein astensionista.
it is strange to see these british conservatives bedfellows of the abstentionist sinn fein party, neither of whom have been in this house today or yesterday.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
in europa david ha fatto comunella con lindsay e per un po' hanno lavorato come duo.
in europe david hooked up with lindsay and they toured for a while as a duo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o la commissione sta semplicemente cercando di dare un contentino ai tifosi che fanno comunella con il cfo concludendo patti da spogliatoio?
or is the commission seeking merely a sop to football fans stitched up with the cfo in a cosy compact in the changing rooms?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
tuttavia, non possiamo non condannare anche certe'persone di sinistra? che non hanno esitato a far comunella con i reazionari, tanto che non sembrano essere da meno nel far finta di difendere i diritti umani.
however, we cannot but condemn certain'lefties' who have no hesitation in joining forces with the reactionaries, so that they do not appear to be lagging behind in supposedly defending human rights.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality: