From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iscrizione a un centro pubblico per l'impiego
registration at a public employment office
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
centro per l impiego di pozza di fassa
job centre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il lavoratore può iscriversi al centro per l’impiego anche con la sola ricevuta della richiesta del permesso.
the worker can register to the employment service just by holding the receipt stating the request for a stay permit.
si tratta di un'attività non tipizzata rimessa alla iniziativa spesso del singolo operatore nel centro per l'impiego o in una scuola o università.
the services are not standardised but are often left to the initiative of the individual operator in the employment centre or in a school or university.
ciò non toglie che il datore di lavoro debba effettuare oltre a ciò anche la distinta comunicazione di avviamento, sempre entro i 5 giorni, al centro per l’impiego.
it also seems that sending residence contracts to prefecture is the same as communicating that employment started, in case of course that the date labour relation started is referred.